1 00:00:58,437 --> 00:01:01,691 You could be more careful, I warned us that it was very fragile 2 00:01:02,024 --> 00:01:03,484 To hell! weighs like a dead man 3 00:01:03,818 --> 00:01:05,194 You are right, I would like to know 4 00:01:05,528 --> 00:01:07,363 that I opened inside there, that weighs so much 5 00:01:08,948 --> 00:01:11,075 I don't care, they have paid us very well 6 00:01:11,409 --> 00:01:13,327 for bringing the box here and that's enough for me 7 00:01:17,123 --> 00:01:18,499 He said let her in the basement 8 00:01:18,833 --> 00:01:19,834 and that we did not devalue it 9 00:01:20,167 --> 00:01:21,335 It won't be easy to download it 10 00:01:29,844 --> 00:01:31,762 It's completely idiotic 11 00:01:32,096 --> 00:01:33,931 let's move on, this never ends 12 00:01:34,890 --> 00:01:36,642 Let's leave her in this room 13 00:01:38,269 --> 00:01:42,481 The guy who gave us the order, g, did you notice what he was looking at? It was cold 14 00:01:42,815 --> 00:01:43,899 I barely realized, it was very late 15 00:01:44,233 --> 00:01:45,401 and I only cared about the tickets 16 00:01:46,027 --> 00:01:48,863 I assure you, that never I had seen a similar bundle 17 00:01:49,614 --> 00:01:50,781 Barta from the station told me 18 00:01:51,115 --> 00:01:52,742 that it is an English aristocrat 19 00:01:53,409 --> 00:01:55,911 He's a delicious guy, he's a doctor, has bought 20 00:01:56,245 --> 00:01:58,664 the sanatorium and apparently, plan to open it again 21 00:01:58,998 --> 00:02:01,292 That lousy Barta, always so well informed 22 00:02:01,626 --> 00:02:03,836 Maybe here come scientific instruments, 23 00:02:04,170 --> 00:02:04,962 Don't you think? 24 00:02:05,796 --> 00:02:07,048 And that's worth a fortune! 25 00:02:07,381 --> 00:02:09,634 I asked that we not open it and I had face of speaking very seriously 26 00:02:09,967 --> 00:02:10,760 Let's go! 27 00:02:11,260 --> 00:02:12,720 We have already fulfilled the order 28 00:02:13,054 --> 00:02:15,765 Hey but, why don't we open it and see what's inside? 29 00:02:16,098 --> 00:02:16,891 Let's go! 30 00:02:17,224 --> 00:02:20,144 Notice worry man, then the We will close again and no one will notice 31 00:02:20,478 --> 00:02:22,188 Do what you want! 32 00:02:33,282 --> 00:02:35,576 We must leave immediately, I don't like this 33 00:02:36,243 --> 00:02:38,788 Bah, nonsense, we can open it 34 00:02:39,121 --> 00:02:42,625 Rich people bury their dead loaded with jewels 35 00:02:43,584 --> 00:02:45,753 As if it were of any use to them in hell 36 00:02:53,386 --> 00:02:55,012 We're out of luck, buddy. 37 00:02:55,554 --> 00:02:57,431 It's just a pile of carrion 38 00:02:58,641 --> 00:03:00,810 ¢Why don't we do a look at the mansion? 39 00:03:01,268 --> 00:03:03,312 English will still take a few days 40 00:03:03,646 --> 00:03:04,980 Maybe this assignment, it turns out to us 41 00:03:05,314 --> 00:03:06,732 most lucrative than we thought 42 00:03:07,483 --> 00:03:11,153 Today we will only take a look, tomorrow we can go back 43 00:03:11,487 --> 00:03:13,698 Forcing entry, no one will suspect us 44 00:03:14,031 --> 00:03:16,283 But, g, and the box? We have to leave it as it was 45 00:03:16,742 --> 00:03:19,245 Bah. Let's see, let's see, don't worry 46 00:03:19,578 --> 00:03:21,163 we will return another day 47 00:03:37,847 --> 00:03:41,726 Lajos is useless, here there is only dust and dirt 48 00:06:51,916 --> 00:06:53,375 Let's see, let's see! 49 00:07:07,640 --> 00:07:09,308 We go through now the place where 50 00:07:09,642 --> 00:07:11,185 according to the chronicles of the region 51 00:07:11,518 --> 00:07:13,687 Jonathan Harker and Doctor Rumpelskin, 52 00:07:14,021 --> 00:07:15,981 they definitively put an end to it king of vampires 53 00:07:16,982 --> 00:07:17,775 Count Drécula 54 00:07:18,108 --> 00:07:20,235 Who according to tradition, is descendant 55 00:07:20,569 --> 00:07:22,655 of a hysterical character of importance 56 00:07:23,822 --> 00:07:27,952 A bloodthirsty prince, who fought against the Turks in 1445 57 00:07:28,285 --> 00:07:29,119 Ujum 58 00:07:29,870 --> 00:07:32,122 The ruins of the castle, we will see them soon 59 00:07:32,831 --> 00:07:36,293 They are very close to the city, This is the Borgo Paz area 60 00:07:36,627 --> 00:07:38,629 Don't try to scare us lmre, the vampire 61 00:07:38,963 --> 00:07:40,923 It's just a legend folk music of his country 62 00:07:41,256 --> 00:07:45,094 My friends, this is a region where everything is possible 63 00:07:45,803 --> 00:07:48,555 I can tell you, that Count Drécula, 64 00:07:48,889 --> 00:07:50,265 It was real 65 00:07:51,517 --> 00:07:55,688 What's more, I wouldn't dare deny that, still exists 66 00:08:07,866 --> 00:08:09,618 Let's always go, don't be scared 67 00:08:09,952 --> 00:08:11,245 What if it appears now? 68 00:08:12,079 --> 00:08:13,414 How scary 69 00:08:13,747 --> 00:08:14,581 I'm not serious? 70 00:08:14,915 --> 00:08:16,041 quite seriously 71 00:08:16,583 --> 00:08:19,086 That mansion you see there, It is an abandoned sanatorium 72 00:08:19,420 --> 00:08:22,923 It was built in 1860, like the entire area, 73 00:08:23,257 --> 00:08:24,091 has a very bad reputation 74 00:08:25,009 --> 00:08:27,052 The boarding schools, They died in strange ways 75 00:08:27,386 --> 00:08:28,762 g, What do you understand by strange shapes? 76 00:08:29,138 --> 00:08:31,807 Anemias, acquired anemias very quickly 77 00:08:32,391 --> 00:08:35,227 Its director, a certain Jhon Macargo, was finally charged 78 00:08:35,561 --> 00:08:38,188 of causing the death of their patients, due to blood loss 79 00:08:38,564 --> 00:08:40,649 They say he used it in his experiments 80 00:08:40,983 --> 00:08:41,900 g,And what did they do to him? 81 00:08:42,234 --> 00:08:44,611 There was a riot, one night the peasants 82 00:08:44,945 --> 00:08:47,156 They attacked the sanatorium and They hanged the Doctor 83 00:08:47,740 --> 00:08:50,200 But the next morning, his corpse had disappeared 84 00:08:50,617 --> 00:08:52,119 And it was never found 85 00:08:52,453 --> 00:08:53,245 And the sanatorium? 86 00:08:53,579 --> 00:08:54,288 They abandoned him 87 00:08:54,621 --> 00:08:57,249 The latest news is that An English doctor bought it 88 00:08:57,583 --> 00:09:00,169 That's what they told me in Bistritz, where I had the pleasure of meeting them 89 00:09:01,253 --> 00:09:03,964 That Englishman must be an eccentric with people's fear of these 90 00:09:04,298 --> 00:09:06,216 palaces, it's going to be very difficult find clientele 91 00:09:06,550 --> 00:09:09,720 You have managed to impress me, lmre, I will have many things 92 00:09:10,054 --> 00:09:11,555 What to tell when I return to Munich 93 00:09:40,584 --> 00:09:41,543 g, What happened? 94 00:09:41,919 --> 00:09:43,003 We have lost a wheel 95 00:09:43,337 --> 00:09:45,089 You have to find it, can't be too far away 96 00:09:45,798 --> 00:09:46,715 I will go look for her 97 00:09:47,049 --> 00:09:47,925 I accompany you 98 00:09:48,258 --> 00:09:50,385 Damn, the night is falling on us 99 00:09:50,719 --> 00:09:51,929 Will we have to be here a lot? 100 00:09:52,262 --> 00:09:53,931 No less than two hours and that very lucky 101 00:09:54,264 --> 00:09:55,891 But, we can't spend the night here 102 00:09:56,225 --> 00:09:58,018 Note worry Karen, everything will be fixed 103 00:10:08,362 --> 00:10:10,030 There is no trace of the wheel 104 00:10:10,948 --> 00:10:11,949 I should be here 105 00:10:12,282 --> 00:10:13,742 It can't have rolled that far 106 00:10:14,076 --> 00:10:16,161 It may have come out of the road, we should look 107 00:10:16,495 --> 00:10:17,371 among the trees 108 00:10:17,788 --> 00:10:18,705 Okay, let's see 109 00:10:20,666 --> 00:10:23,335 Quiet, Quiet! ISol, 1S0! 110 00:10:24,378 --> 00:10:25,712 Quiet, Quiet! ISol, 1S0! 111 00:10:30,342 --> 00:10:31,718 Oh my God! 112 00:10:32,803 --> 00:10:33,679 I'm dead! 113 00:10:34,012 --> 00:10:34,888 It's horrible! 114 00:10:36,390 --> 00:10:38,892 It seems that he had a feeling he didn't want it that we came to this place 115 00:10:39,226 --> 00:10:41,562 We can't leave him here, let's try to get on the stagecoach 116 00:10:41,895 --> 00:10:42,729 Yes 117 00:10:43,105 --> 00:10:44,314 Be careful! 118 00:10:45,691 --> 00:10:48,068 Poor thing, What are we going to do now? 119 00:10:49,486 --> 00:10:51,488 It's useless, I'll be better let us return 120 00:10:58,078 --> 00:11:00,080 It is the first moment since we go out when we can 121 00:11:00,414 --> 00:11:01,206 be alone 122 00:11:01,540 --> 00:11:04,084 You are crazy! it's almost at night and they are waiting for us 123 00:11:05,544 --> 00:11:07,504 Now I don't care nothing at all 124 00:11:07,838 --> 00:11:09,298 How long are we going? to continue hiding? 125 00:11:09,631 --> 00:11:11,925 Sooner or later they will find out, but first I want to do it 126 00:11:12,259 --> 00:11:13,093 rage a little 127 00:11:44,041 --> 00:11:45,667 I don't understand how they can take so long 128 00:11:46,001 --> 00:11:48,337 I'm worried, something must have happened to them 129 00:11:49,338 --> 00:11:50,547 g,TL'1 do you think? 130 00:11:51,048 --> 00:11:53,175 I believe that our young friend, be too interested 131 00:11:53,508 --> 00:11:54,218 by Marlene 132 00:11:54,551 --> 00:11:55,969 And she is not indifferent to him 133 00:11:56,637 --> 00:11:59,014 ¢Did you notice that quickly, Did I offer to accompany you? 134 00:11:59,348 --> 00:12:02,100 What an imagination you have, I don't know how you manage 135 00:12:02,434 --> 00:12:03,644 that you always think badly of everyone 136 00:12:03,977 --> 00:12:05,145 Look, there they come! 137 00:12:09,191 --> 00:12:10,275 And with empty hands 138 00:12:11,735 --> 00:12:12,861 It's about time, what happened? 139 00:12:13,195 --> 00:12:14,196 No sign of the wheel 140 00:12:14,529 --> 00:12:16,406 g, What does that matter anymore? something terrible has happened 141 00:12:16,740 --> 00:12:18,408 one of the horses the coachman has killed 142 00:12:19,284 --> 00:12:20,118 It's horrible! 143 00:12:20,452 --> 00:12:21,286 G, What can we do? 144 00:12:22,204 --> 00:12:23,747 The storm is coming upon us 145 00:12:24,998 --> 00:12:26,959 There is no other choice to get to the sanatorium 146 00:12:27,292 --> 00:12:28,669 Maybe they can help us 147 00:12:29,461 --> 00:12:31,505 ¢And leave the corpse alone of this poor man? 148 00:12:32,881 --> 00:12:34,299 We can do nothing for him now. 149 00:12:36,093 --> 00:12:38,679 We must have stayed inside the diligence 150 00:12:39,137 --> 00:12:40,847 With what lmre told us, I'm afraid 151 00:12:41,348 --> 00:12:43,350 Foolishness, that happened a long time ago 152 00:12:43,809 --> 00:12:45,644 We may not find anyone 153 00:12:46,645 --> 00:12:49,564 Maybe lmre knows something more, lmre if you don't mind 154 00:12:49,898 --> 00:12:51,733 We would like you to follow us telling things about 155 00:12:52,067 --> 00:12:52,776 from that sanatorium 156 00:12:53,110 --> 00:12:55,070 I have told you practically everything what i knew 157 00:12:55,404 --> 00:12:58,198 The sanatorium has been around for about ten years abandoned, in its time 158 00:12:58,532 --> 00:12:59,741 It was one of the most luxurious from the valley 159 00:13:00,075 --> 00:13:00,742 it is a real palace 160 00:13:01,076 --> 00:13:02,953 And he was providing the elders advances regarding 161 00:13:03,287 --> 00:13:04,663 to instruments and facilities 162 00:13:04,997 --> 00:13:05,956 Maybe that's the reason 163 00:13:06,290 --> 00:13:07,833 encouraged that doctor English to buy it 164 00:13:08,166 --> 00:13:10,335 It's possible, but I don't think may it be very successful 165 00:13:10,669 --> 00:13:11,503 And what is that man? 166 00:13:11,837 --> 00:13:15,215 I don't know, it was a few days in Bistritz, but very few people 167 00:13:15,549 --> 00:13:16,300 has seen it 168 00:13:16,633 --> 00:13:18,427 I understand that he is very rich and who plans to dedicate himself 169 00:13:18,760 --> 00:13:19,761 to clinical research 170 00:13:20,095 --> 00:13:22,306 There is no doubt that it has to be a unique man to live 171 00:13:22,639 --> 00:13:24,224 only in these places 172 00:13:24,766 --> 00:13:26,768 I would prefer there were not arrived yet 173 00:13:27,102 --> 00:13:27,853 Don't say simple things 174 00:13:28,186 --> 00:13:30,647 We just need to find the sanatorium closed and we have to 175 00:13:30,981 --> 00:13:31,857 spend the night out 176 00:13:32,399 --> 00:13:33,567 We will know soon 177 00:13:45,537 --> 00:13:47,664 Give the impression of being uninhabited 178 00:13:48,415 --> 00:13:50,334 And the appearance couldn't be more sinister 179 00:13:50,667 --> 00:13:52,377 I think it would be better to go back 180 00:13:52,711 --> 00:13:54,755 Don't be afraid, I'm sure that english that i speak of lmre 181 00:13:55,088 --> 00:13:55,756 is already here 182 00:13:56,089 --> 00:13:58,175 I wouldn't be surprised if it was a prince charming 183 00:13:58,467 --> 00:13:59,343 g, What more would you like t0? 184 00:14:00,177 --> 00:14:03,513 Well, see if, at least, It wouldn't take me to look for wheels. 185 00:14:09,394 --> 00:14:10,354 It seems uninhabited 186 00:14:26,495 --> 00:14:28,372 Forgive our intrusion at this time 187 00:14:28,705 --> 00:14:30,582 But we have had a terrible accident 188 00:14:30,916 --> 00:14:31,792 And we need help 189 00:14:33,168 --> 00:14:34,086 You can count on it 190 00:14:34,753 --> 00:14:36,046 I am Doctor Wendell Marlowe 191 00:14:37,631 --> 00:14:39,049 You come in 192 00:14:53,855 --> 00:14:55,857 Let me introduce ourselves 193 00:14:56,691 --> 00:15:00,112 These ladies are Karen, Senta, Elke and Marlene 194 00:15:01,196 --> 00:15:02,322 My name is lmre Forti 195 00:15:02,864 --> 00:15:05,659 I am from this region, I had the pleasure of knowing 196 00:15:05,992 --> 00:15:08,078 to my colleagues in Bistritz and we decided to carry out 197 00:15:08,412 --> 00:15:10,872 Together an excursion, but unfortunately 198 00:15:11,206 --> 00:15:14,626 our diligence suffered a breakdown and one of the horses I killed 199 00:15:14,960 --> 00:15:15,627 to the coachman 200 00:15:15,961 --> 00:15:18,380 Perhaps Mr. Marlowe has something vehicle that allows us to return 201 00:15:18,713 --> 00:15:19,381 to Bistritz 202 00:15:19,714 --> 00:15:22,092 I wish I could help you, but unfortunately I don't own any FM 203 00:15:22,426 --> 00:15:23,176 means of transport 204 00:15:23,510 --> 00:15:26,138 ¢And he doesn't know of any place where spend the night? It's so late 205 00:15:26,471 --> 00:15:29,099 You should not worry if you accept, you will be my guests 206 00:15:29,433 --> 00:15:31,852 In a week, I will arrive the man who supplies me 207 00:15:32,185 --> 00:15:32,853 You can go with him 208 00:15:33,186 --> 00:15:35,063 A week? That's a lot 209 00:15:35,397 --> 00:15:38,066 The fact that we are here for so long I will be a tremendous complication 210 00:15:38,400 --> 00:15:40,777 For you, there is no chance from other accommodation? 211 00:15:41,111 --> 00:15:43,530 I'm afraid not. Of course it's no bother 212 00:15:43,864 --> 00:15:45,198 And what will we do with the coachman? 213 00:15:45,532 --> 00:15:46,658 We can't leave him like this 214 00:15:47,159 --> 00:15:49,411 Don't worry for now I will try to accommodate them 215 00:15:49,744 --> 00:15:50,537 the best possible 216 00:15:50,871 --> 00:15:53,498 Later, I'll take care of it myself to bring the body here the body 217 00:15:53,832 --> 00:15:55,959 of the coachman. Do you think I can fix the errand 218 00:15:56,293 --> 00:15:57,127 Mr. Foldi? 219 00:15:58,378 --> 00:16:00,130 I am afraid that I will be unable to do it alone 220 00:16:00,505 --> 00:16:02,424 And also, the horses have fled 221 00:16:02,757 --> 00:16:05,677 I don't think I can be useful to you. I'm a nonentity at these things 222 00:16:06,011 --> 00:16:08,013 I can only repeat to you the invitation that I already made to you 223 00:16:08,930 --> 00:16:11,349 This is not very comfortable, but at least they will have a roof 224 00:16:11,683 --> 00:16:12,392 to shelter 225 00:16:12,726 --> 00:16:14,186 You are very kind, Mr. Marlowe. 226 00:16:14,519 --> 00:16:16,438 We will abuse your hospitality for tonight 227 00:16:16,771 --> 00:16:18,732 For me it would be a pleasure have them as guests 228 00:16:19,065 --> 00:16:20,192 as long as necessary 229 00:16:20,525 --> 00:16:23,403 The only thing I regret is not being able to offer greater comfort 230 00:16:28,408 --> 00:16:31,828 They are wolves, there are still some in the region and at night they go down 231 00:16:32,162 --> 00:16:32,871 of the mountain 232 00:16:33,205 --> 00:16:34,956 Thank goodness we haven't had that we stay out 233 00:16:40,003 --> 00:16:42,130 As you will see, this is somewhat dilapidated 234 00:16:42,464 --> 00:16:44,674 I have tried to fix it but no I have found workers who 235 00:16:45,008 --> 00:16:45,717 they decide to come 236 00:16:46,051 --> 00:16:47,511 ¢Due to previous history from the sanatorium? 237 00:16:47,844 --> 00:16:49,095 Imre told us something about that 238 00:16:49,429 --> 00:16:53,099 Exactly. They say that this place, be cursed 239 00:16:53,600 --> 00:16:55,227 I'll have to bring them from Budapest 240 00:16:55,560 --> 00:16:57,854 However, you do not have why worry 241 00:16:58,313 --> 00:17:00,565 I have arranged some rooms and I hope they don't work out 242 00:17:00,899 --> 00:17:01,691 too uncomfortable 243 00:17:02,025 --> 00:17:02,776 it scares me 244 00:17:03,109 --> 00:17:04,778 Please be quiet, he will hear you 245 00:17:05,111 --> 00:17:09,449 You are very kind, one would say who sensed our arrival 246 00:17:10,075 --> 00:17:13,537 In such a remote place, hospitality is essential 247 00:17:14,412 --> 00:17:15,497 I imagine they will have an appetite 248 00:17:15,830 --> 00:17:16,790 I have already had dinner 249 00:17:17,123 --> 00:17:20,293 My pantry is modest, However, I will prepare something for you 250 00:17:22,671 --> 00:17:25,799 I don't know what you will think, but I'm not calm here 251 00:17:26,132 --> 00:17:28,051 Of course the place It's quite gloomy 252 00:17:28,385 --> 00:17:31,054 You have already heard it, there is no another shelter nearby 253 00:17:31,388 --> 00:17:33,056 Please, g, what faces are those? 254 00:17:33,974 --> 00:17:36,726 I don't think the Doctor has vampire look or any 255 00:17:37,060 --> 00:17:38,186 of those others sinister characters 256 00:17:38,520 --> 00:17:40,230 I would say he is very attractive 257 00:17:42,566 --> 00:17:44,943 I definitely like the Doctor. 258 00:17:45,277 --> 00:17:47,529 I find it very interesting 259 00:17:47,862 --> 00:17:49,114 I really don't share your tastes 260 00:17:49,447 --> 00:17:51,408 I prefer tall men and thinner 261 00:17:52,158 --> 00:17:54,536 Not me, I like the strong ones 262 00:17:54,869 --> 00:17:55,829 g, Have you seen what back he has? 263 00:17:56,162 --> 00:17:58,873 Furthermore, apart from lmre that I only look at Marlene 264 00:17:59,791 --> 00:18:01,001 You continue the same as at school 265 00:18:01,334 --> 00:18:02,502 Just thinking about flirting 266 00:18:02,836 --> 00:18:05,589 You could even do it with a broom. as long as he wore pants 267 00:18:06,131 --> 00:18:08,049 TL] on the other hand, as puritan as ever 268 00:18:08,800 --> 00:18:11,011 Please turn off now. g, do you want? 269 00:18:12,220 --> 00:18:13,221 I'm dying of sleep 270 00:18:19,436 --> 00:18:21,855 I'm uneasy, something tells me that we shouldn't be 271 00:18:22,188 --> 00:18:23,398 a long time in this house 272 00:18:23,732 --> 00:18:26,318 Don't be a girl, be impressed by lmre's stories 273 00:18:26,651 --> 00:18:27,444 and the death of the coachman. 274 00:18:27,777 --> 00:18:29,988 Doctor Marlowe, it seems a trustworthy person 275 00:18:30,947 --> 00:18:33,033 I don't know, there's something strange in all this 276 00:18:33,366 --> 00:18:34,534 Something that floats in the air 277 00:18:35,493 --> 00:18:37,537 I only think that I have than sleeping alone 278 00:18:38,079 --> 00:18:39,414 I'm scared Marlene 279 00:18:39,956 --> 00:18:41,082 stay with me please 280 00:18:41,416 --> 00:18:44,210 Let's see Elke, here there is only one bed and a dirty mattress 281 00:18:44,544 --> 00:18:45,462 We would be very uncomfortable 282 00:18:45,795 --> 00:18:46,713 as you want 283 00:18:47,714 --> 00:18:48,757 May you rest 284 00:22:32,105 --> 00:22:34,440 iKaren! What has happened to him? 285 00:22:34,774 --> 00:22:36,734 Don't be alarmed, I found her in the hallway 286 00:22:37,068 --> 00:22:39,946 Something must have scared her and she suffered. a slight fade 287 00:22:41,197 --> 00:22:41,990 Karen 288 00:22:42,323 --> 00:22:44,075 A man, a horrible man he looked at me 289 00:22:44,409 --> 00:22:46,202 I was in the hallway behind of a column 290 00:22:46,911 --> 00:22:48,246 I don't remember more 291 00:22:49,038 --> 00:22:49,956 I would be a vagabond 292 00:22:50,290 --> 00:22:51,541 When the sanatorium was abandoned 293 00:22:51,875 --> 00:22:52,709 they used to take refuge in it 294 00:22:53,042 --> 00:22:53,918 How are you Doctor? 295 00:22:55,086 --> 00:22:56,713 Pulse returns to normal 296 00:22:57,672 --> 00:22:58,631 You must calm down 297 00:22:59,215 --> 00:23:00,425 No one will enter the house 298 00:23:00,842 --> 00:23:04,137 I thank you very much for everything you has done for me, Doctor Marlowe 299 00:23:05,013 --> 00:23:06,180 It doesn't matter at all 300 00:23:06,556 --> 00:23:08,016 If you allow me, I must retire 301 00:23:08,600 --> 00:23:09,934 I wish you a happy rest 302 00:23:10,268 --> 00:23:11,603 Thank you very much Doctor Marlowe 303 00:23:12,520 --> 00:23:15,481 Note restless Karen, he has reason, I must have been a vagabond 304 00:23:15,857 --> 00:23:18,192 Yes, sure. But it gave me a tremendous scare 305 00:23:29,495 --> 00:23:30,580 It's from our host 306 00:23:30,914 --> 00:23:33,249 He apologizes for not being able to spend the day with us 307 00:23:33,666 --> 00:23:35,001 And because of the poor breakfast 308 00:23:35,335 --> 00:23:36,836 and you can know why is he gone 309 00:23:37,170 --> 00:23:39,881 Apparently, he is an enthusiast of hunting 310 00:23:40,214 --> 00:23:42,258 He says he has left to check the traps 311 00:23:42,592 --> 00:23:44,761 Maybe to see if he falls into them some hiker 312 00:23:45,094 --> 00:23:46,512 There wouldn't be anything strange 313 00:23:46,846 --> 00:23:48,514 I would say that some have already fallen 314 00:23:48,848 --> 00:23:50,892 I think it's time to fix the errand 315 00:23:51,225 --> 00:23:53,353 Try to get the horses back and leave 316 00:23:53,686 --> 00:23:55,688 We can't leave without saying goodbye 317 00:23:56,022 --> 00:23:57,065 He has been very kind 318 00:23:57,982 --> 00:23:59,817 He also says that hope to see you tonight 319 00:24:00,276 --> 00:24:01,819 All the more reason to stay 320 00:24:02,153 --> 00:24:04,030 You can't imagine the fear that I have gone through 321 00:24:04,364 --> 00:24:05,615 How I have slept alone 322 00:24:06,532 --> 00:24:08,159 Well you must have been the (mica 323 00:24:20,213 --> 00:24:21,172 It's wonderful! 324 00:24:22,173 --> 00:24:23,800 I have never seen anything so beautiful 325 00:24:24,133 --> 00:24:26,302 Who would have imagined? find something like that 326 00:24:26,636 --> 00:24:28,221 Isn't it too cold? 327 00:24:28,554 --> 00:24:29,847 No, it's delicious! 328 00:24:30,723 --> 00:24:32,308 Why don't you take a bath? 329 00:24:32,684 --> 00:24:33,518 Come here! 330 00:24:33,851 --> 00:24:37,855 You can see she's not stupid 331 00:24:38,940 --> 00:24:40,400 Come on, cheer up, woman! 332 00:24:40,733 --> 00:24:41,734 Come on, you're going to get soaked! 333 00:24:42,360 --> 00:24:45,446 Look now if it appeared our host over there 334 00:24:46,906 --> 00:24:47,824 Don't say that! 335 00:24:55,790 --> 00:24:58,334 Do you know? I'm almost glad of everything what has happened 336 00:24:58,751 --> 00:25:00,878 For a week we can be together 337 00:25:01,337 --> 00:25:03,423 I would like it so much that it was forever 338 00:25:03,756 --> 00:25:05,174 If you wanted, it could be like this 339 00:25:05,967 --> 00:25:09,887 No lmre, we'll have to part ways when we return to Bistritz 340 00:25:10,888 --> 00:25:11,806 forever 341 00:25:14,017 --> 00:25:14,851 who knows 342 00:25:15,184 --> 00:25:16,853 It's not just my will the one that counts 343 00:25:17,186 --> 00:25:18,563 I must go back to my house 344 00:25:19,439 --> 00:25:21,107 I don't know what my parents have decided. 345 00:25:22,358 --> 00:25:24,444 But let's not talk about that, it makes me sad 346 00:25:25,862 --> 00:25:28,865 You are right, but we have one week ahead 347 00:25:29,532 --> 00:25:31,117 And they will be unforgettable days 348 00:25:31,451 --> 00:25:32,410 I promise you 349 00:25:38,207 --> 00:25:39,876 I think we shouldn't pry 350 00:25:40,334 --> 00:25:41,961 Doctor Marlowe, can get angry 351 00:25:42,295 --> 00:25:43,880 Nonsense, he's so kind and so handsome 352 00:25:44,213 --> 00:25:46,883 Surely being so enigmatic has something to hide 353 00:25:47,341 --> 00:25:48,593 I don't know what you see in that man 354 00:25:48,926 --> 00:25:50,803 I don't see anything, I just like it 355 00:25:51,220 --> 00:25:53,681 Stop the nonsense It was better to take a walk 356 00:25:54,015 --> 00:25:54,724 through the forest 357 00:25:55,058 --> 00:25:57,310 Don't even dream about it! We must take advantage that we are alone 358 00:25:57,685 --> 00:25:58,478 to search the house 359 00:25:58,811 --> 00:26:00,938 We have to leave lmre and Marlene let them walk alone 360 00:26:01,272 --> 00:26:02,690 Poor people, they are so in love 361 00:26:08,196 --> 00:26:11,491 Do you see it? Senta is the same as everything, old furniture and spider webs 362 00:26:12,366 --> 00:26:14,535 Well you will be calm, let's see please 363 00:26:14,869 --> 00:26:16,954 No, we still have the most interesting 364 00:26:17,371 --> 00:26:18,998 I don't know what you mean, what we have seen 365 00:26:19,332 --> 00:26:20,124 has no interest 366 00:26:20,917 --> 00:26:22,335 Why don't we go down to the basement? 367 00:26:22,752 --> 00:26:24,462 Here we already know that there is nothing but rubbish 368 00:26:24,796 --> 00:26:26,214 There will be rats or worse things 369 00:26:27,006 --> 00:26:28,132 It scares me a lot 370 00:26:28,466 --> 00:26:29,300 Always the same 371 00:26:29,634 --> 00:26:31,344 Notice worries, we will defend you 372 00:26:40,561 --> 00:26:41,395 g, What were I saying? 373 00:26:41,729 --> 00:26:43,523 I'm sure it's here where he keeps his secrets 374 00:26:43,940 --> 00:26:45,942 Please don't insist you won't be able to open it 375 00:26:46,275 --> 00:26:48,486 Of course if there is some secret, is well kept 376 00:26:48,986 --> 00:26:50,822 Leave it, let's go back upstairs, right now 377 00:26:51,280 --> 00:26:52,907 Yes, let's meet, it's better this way 378 00:26:56,869 --> 00:26:59,372 It's our last chance to be indiscreet 379 00:27:03,709 --> 00:27:05,628 We have finally found something of interest 380 00:27:06,462 --> 00:27:08,464 Come on, take a look, you will be in your element 381 00:27:08,798 --> 00:27:09,632 What is it about? 382 00:27:10,133 --> 00:27:11,050 Now you will see 383 00:27:11,551 --> 00:27:13,761 It's magnificent, a library! 384 00:27:15,596 --> 00:27:18,391 I don't find anything attractive, only old medical books 385 00:27:18,724 --> 00:27:22,186 Look at this: The memoirs of Professor Van Helsing 386 00:27:22,603 --> 00:27:24,522 Has anyone been reading it? recently 387 00:27:24,856 --> 00:27:25,690 It even has the sign 388 00:27:26,023 --> 00:27:26,858 .A - 'see!» see her! 389 00:27:28,067 --> 00:27:30,570 Now I'm sure, Drécula is back 390 00:27:30,903 --> 00:27:33,030 We failed to destroy it in the Borgo Pass 391 00:27:33,364 --> 00:27:35,741 And its terrible power, will manifest again 392 00:27:36,159 --> 00:27:37,827 Because Drécula is immortal 393 00:27:38,327 --> 00:27:39,203 What's wrong with you? 394 00:27:39,537 --> 00:27:41,038 I'm sorry I can't continue reading this 395 00:27:41,372 --> 00:27:43,249 Come on woman, you won't believe in that nonsense 396 00:27:43,583 --> 00:27:44,458 I will continue 397 00:27:45,168 --> 00:27:46,711 Because Drécula is immortal 398 00:27:47,336 --> 00:27:50,339 He is the demon of sadism, the beast that accompanies man 399 00:27:50,673 --> 00:27:51,465 wherever I go 400 00:27:51,841 --> 00:27:54,051 we can destroy its carnal envelope 401 00:27:54,385 --> 00:27:57,054 But the force, perverse that nests in it 402 00:27:57,430 --> 00:27:58,723 VOIV6Tea at F€€HCGFHGTSE 403 00:27:59,515 --> 00:28:02,059 Again the terror and anguish for all of us 404 00:28:02,935 --> 00:28:04,228 For all humanity 405 00:28:04,562 --> 00:28:05,229 cLWhat's happening? 406 00:28:05,563 --> 00:28:07,398 Nothing. Do I continue? 407 00:28:07,732 --> 00:28:09,066 Let it make me nervous 408 00:28:09,400 --> 00:28:10,193 No, no, continue 409 00:28:12,862 --> 00:28:16,282 I also fear that your cruel daughter Ronda, come back anyway 410 00:28:16,949 --> 00:28:19,702 It distresses me to think, who will I be? his new reincarnation 411 00:28:20,077 --> 00:28:20,995 Your new appearance 412 00:28:21,662 --> 00:28:23,247 How can we recognize him? 413 00:28:23,706 --> 00:28:25,499 And although we managed to destroy him again 414 00:28:25,833 --> 00:28:27,919 From his ashes, I will emerge a new drécula 415 00:28:28,252 --> 00:28:32,131 And so, each generation, I will know him in a new way 416 00:28:32,548 --> 00:28:34,592 A thousand times more perverse than the previous one 417 00:28:35,635 --> 00:28:37,762 There where man spills his brother's blood 418 00:28:38,679 --> 00:28:39,722 Drécula I will return 419 00:28:40,181 --> 00:28:42,808 To punish, horror with horror 420 00:28:48,356 --> 00:28:50,983 She is so afraid of him who can't stand sleeping alone 421 00:28:51,525 --> 00:28:53,486 Anyway, today it's my turn 422 00:28:53,945 --> 00:28:56,697 Keep him company, he needs it. I was very scared 423 00:28:57,240 --> 00:28:58,157 Until tomorrow 424 00:29:00,243 --> 00:29:01,160 feel 425 00:29:01,702 --> 00:29:05,706 The Doctor has not returned yet and I don't think these are hours 426 00:29:06,040 --> 00:29:06,707 to hunt 427 00:29:07,041 --> 00:29:07,750 It's too late 428 00:29:08,084 --> 00:29:10,836 I'll come, we don't have to worry, surely not 429 00:29:11,170 --> 00:29:11,963 nothing has happened to him 430 00:29:12,880 --> 00:29:13,673 good night 431 00:29:14,006 --> 00:29:14,840 good night 432 00:29:23,849 --> 00:29:25,184 Drécula is immortal 433 00:29:25,643 --> 00:29:27,770 He is the prince of darkness 434 00:29:29,355 --> 00:29:32,191 We can only destroy its carnal envelope 435 00:29:34,193 --> 00:29:37,780 Again and again, I will rise again from his ashes 436 00:29:38,489 --> 00:29:42,535 And your new life, I will overcome the horror of the previous 437 00:29:43,703 --> 00:29:45,913 A slight hope encourages my heart 438 00:29:47,290 --> 00:29:51,335 The prince of evil, I will not acquire all its evil power 439 00:29:51,836 --> 00:29:55,756 Until I find a virgin, to fall in love with the vampire 440 00:29:56,090 --> 00:29:56,966 naturally 441 00:29:58,092 --> 00:30:02,179 With a delivery in which he does not use your diabolical powers 442 00:30:03,222 --> 00:30:05,266 Then the woman's blood 443 00:30:05,599 --> 00:30:08,602 I will restore its sinister greatness 444 00:30:09,478 --> 00:30:14,066 And his vital breath, I will be able to resurrect to his daughter Ronda 445 00:30:15,818 --> 00:30:19,572 I trust that that woman, James is not born 446 00:34:01,126 --> 00:34:02,211 Good night miss 447 00:34:02,545 --> 00:34:04,213 cLDoctor? 448 00:34:04,547 --> 00:34:06,215 Is something wrong? 449 00:34:06,549 --> 00:34:08,092 I didn't expect to find him, When did he come back? 450 00:34:08,425 --> 00:34:09,677 just a moment ago 451 00:34:10,094 --> 00:34:11,011 Do you want something? 452 00:34:11,345 --> 00:34:14,056 I was thirsty, I'm afraid I've revealed myself 453 00:34:14,557 --> 00:34:16,183 How was your hunting day? 454 00:34:16,559 --> 00:34:17,476 Regular. 455 00:34:18,561 --> 00:34:21,063 Since you are not sleepy, we could If you feel like it, take a walk 456 00:34:21,897 --> 00:34:24,775 It's a magnificent night and there is a full moon 457 00:34:25,317 --> 00:34:29,238 A walk in the moonlight, g, Doesn't that sound too... romantic? 458 00:34:30,030 --> 00:34:31,198 Anyway, agree 459 00:34:46,255 --> 00:34:49,842 It's a shame that a house so beautiful, so abandoned 460 00:34:50,801 --> 00:34:53,220 It is truly extraordinary find something like that 461 00:34:53,554 --> 00:34:54,221 in these places 462 00:34:54,555 --> 00:34:56,473 My predecessor must have been a man surprising 463 00:34:56,807 --> 00:34:57,891 an art enthusiast 464 00:34:58,309 --> 00:35:01,604 He brought some artisans from Turkey Arabs to decorate the park 465 00:35:01,937 --> 00:35:03,480 And is what they say about him true? 466 00:35:03,981 --> 00:35:04,898 G, What do you mean? 467 00:35:05,316 --> 00:35:06,817 To his passion for blood 468 00:35:07,401 --> 00:35:11,238 lmre told us something related with a sinister character 469 00:35:11,822 --> 00:35:13,365 Count Drécula 470 00:35:14,241 --> 00:35:17,119 There are those who claim that the Count Drécula and Doctor Cargus 471 00:35:17,453 --> 00:35:18,662 They were the same person 472 00:35:19,204 --> 00:35:20,706 I wouldn't know how to answer 473 00:35:21,040 --> 00:35:23,208 But you don't have to trust too much from what the peasants say 474 00:35:23,542 --> 00:35:24,543 This region is rich in legends 475 00:35:24,877 --> 00:35:26,837 If Doctor Cargus went further in his experiments 476 00:35:27,171 --> 00:35:29,548 of the permitted limits, It is possible that ignorance 477 00:35:29,882 --> 00:35:30,924 and superstition did the rest 478 00:35:31,258 --> 00:35:32,676 So, g, you don't believe in vampires? 479 00:35:33,427 --> 00:35:34,970 I haven't said that much 480 00:35:35,304 --> 00:35:37,306 There are questions for science no response 481 00:35:37,640 --> 00:35:38,974 life and death are one of them 482 00:35:39,433 --> 00:35:41,727 But as a scientist, I will have a formed opinion 483 00:35:42,269 --> 00:35:44,813 No. The real man of science rarely states 484 00:35:45,147 --> 00:35:46,565 I would say doubt everything 485 00:35:48,192 --> 00:35:51,153 I don't understand you. Believe the myth may be true 486 00:35:52,071 --> 00:35:52,863 cLPOI' what not? 487 00:35:53,197 --> 00:35:54,948 Most of the myths They have a real basis 488 00:35:55,407 --> 00:35:57,951 The search for immortality It is one of the dreams of humans 489 00:36:00,079 --> 00:36:03,374 If the legend is true, The truth is that the price is 490 00:36:03,707 --> 00:36:04,500 too high 491 00:36:05,042 --> 00:36:06,251 It's terrible 492 00:36:06,794 --> 00:36:08,212 Of course 493 00:36:08,754 --> 00:36:10,464 It is at the cost of horror and loneliness 494 00:36:10,923 --> 00:36:13,008 I wouldn't want to get involved in his private life 495 00:36:13,342 --> 00:36:15,010 But I don't understand that could decide 496 00:36:15,344 --> 00:36:16,136 to settle here 497 00:36:17,096 --> 00:36:19,223 Simply I am a taciturn man 498 00:36:19,807 --> 00:36:21,475 I love the countryside and the tranquility 499 00:36:22,434 --> 00:36:24,561 ¢Think about putting again Is the sanatorium running? 500 00:36:24,895 --> 00:36:25,688 Dr Marlowe? 501 00:36:26,021 --> 00:36:27,398 That was in the beginning my intention 502 00:36:27,731 --> 00:36:29,024 But I'm afraid it's not going to be easy 503 00:36:29,358 --> 00:36:31,068 The truth is that I'm not too worried 504 00:36:32,361 --> 00:36:34,113 I wouldn't want you to be offended but 505 00:36:34,446 --> 00:36:36,699 I assure you that it seems to me you afm stranger 506 00:36:37,032 --> 00:36:37,866 than his predecessor 507 00:36:40,536 --> 00:36:42,162 Will I leave us tomorrow too? 508 00:36:42,496 --> 00:36:43,997 Good despite me, but review the traps 509 00:36:44,331 --> 00:36:46,333 daily, it's a job that requires a lot of care 510 00:36:46,667 --> 00:36:47,376 And, gpaza much? 511 00:36:47,710 --> 00:36:48,502 Regular 512 00:36:48,836 --> 00:36:49,753 <'Have you noticed? 513 00:36:50,254 --> 00:36:52,715 The plants of these places, They are very peculiar 514 00:36:53,257 --> 00:36:55,926 There are poisonous ones, but also medicines abound 515 00:36:56,427 --> 00:36:57,761 I usually collect some 516 00:36:58,804 --> 00:37:01,682 ¢Think about manufacturing with them, some love filter? 517 00:37:02,141 --> 00:37:05,853 I actually, I was never in love 518 00:37:07,020 --> 00:37:07,813 Excuse me 519 00:37:08,147 --> 00:37:09,815 I'm being very indiscreet 520 00:37:10,190 --> 00:37:11,567 It was just a joke 521 00:37:12,568 --> 00:37:15,696 What he says is not strange, live alone 522 00:37:16,029 --> 00:37:17,489 and in such a remote place 523 00:37:18,323 --> 00:37:19,366 Maybe that's why 524 00:37:19,700 --> 00:37:21,952 Your arrival has been for me a great joy 525 00:37:23,078 --> 00:37:25,289 You don't mind if we go back? 526 00:37:25,622 --> 00:37:26,707 I feel a little cold 527 00:37:27,040 --> 00:37:27,875 As you like 528 00:37:46,602 --> 00:37:48,061 This park is beautiful 529 00:37:48,771 --> 00:37:49,688 xi 530 00:37:58,655 --> 00:38:01,241 It seems that you have become interested to vampire stories 531 00:38:01,575 --> 00:38:02,993 It is a very interesting book 532 00:38:03,327 --> 00:38:04,161 Oh, yes? 533 00:38:04,703 --> 00:38:06,830 You make me nervous, leave the books and let's go for a walk 534 00:38:07,164 --> 00:38:08,874 By the way, Where are lmre and Marlene? 535 00:38:09,208 --> 00:38:10,125 They are not in their bedrooms 536 00:38:10,459 --> 00:38:11,168 It's very strange 537 00:38:11,502 --> 00:38:12,169 Strange not 538 00:38:12,503 --> 00:38:15,172 They will be walking around, They are in love and it is logical 539 00:38:15,506 --> 00:38:17,508 ¢Not today either Will we see our host? 540 00:38:17,841 --> 00:38:20,260 You know I'm busy with his work and his hunting 541 00:38:20,594 --> 00:38:21,470 If I see him tonight 542 00:38:21,804 --> 00:38:23,013 I'll try to get him to leave her 543 00:38:23,347 --> 00:38:24,264 From leaving who? 544 00:38:24,807 --> 00:38:26,308 On the hunt woman, on the hunt 545 00:38:26,642 --> 00:38:28,143 I don't know what you have seen in that man 546 00:38:29,561 --> 00:38:31,605 There is something mysterious that attracts me 547 00:38:31,939 --> 00:38:34,650 Well not to me. Let's see each other, maybe Let's meet lmre and Marlene 548 00:38:35,484 --> 00:38:37,903 And even to your mysterious Doctor Marlowe 549 00:38:38,237 --> 00:38:40,280 From time to time Elke, your ideas are good 550 00:38:40,614 --> 00:38:41,323 Let's go? 551 00:38:41,657 --> 00:38:42,699 Let's go 552 00:39:01,426 --> 00:39:03,512 When we left, I thought I was going to have a great day 553 00:39:03,846 --> 00:39:05,472 But lmre and Marlene they have ruined it for us 554 00:39:05,806 --> 00:39:07,391 It seems as if they had swallowed the earth 555 00:39:07,724 --> 00:39:08,767 All day searching and nothing 556 00:39:09,101 --> 00:39:10,561 I'm afraid that something has happened to them 557 00:39:11,061 --> 00:39:11,979 We must return 558 00:39:12,312 --> 00:39:14,189 Maybe after so much search, they are the ones 559 00:39:14,523 --> 00:39:15,774 are waiting for us in the sanatorium 560 00:39:16,108 --> 00:39:18,402 You're right, too. it's getting very late 561 00:39:18,735 --> 00:39:20,737 Let's go through the forest, the path is shortened 562 00:39:38,130 --> 00:39:39,047 I'm sorry! 563 00:39:39,548 --> 00:39:40,549 What's happening? 564 00:39:40,924 --> 00:39:41,967 I can't move! 565 00:39:42,634 --> 00:39:43,552 W"Die! 566 00:39:43,886 --> 00:39:44,595 It hurts me! 567 00:39:44,928 --> 00:39:46,305 It's one of Wendell's traps. 568 00:39:46,763 --> 00:39:47,848 Be still 569 00:39:48,390 --> 00:39:49,600 I'm trying to open it 570 00:39:50,142 --> 00:39:51,476 Take your foot out carefully 571 00:39:52,644 --> 00:39:53,437 Does it hurt? 572 00:39:53,770 --> 00:39:55,564 A little bit, but I think I will be able to walk 573 00:39:55,898 --> 00:39:58,775 We better get back on the road, I will be much more confident 574 00:40:17,419 --> 00:40:19,963 I was worried, I just arrived and not seeing them 575 00:40:20,297 --> 00:40:21,048 I got scared 576 00:40:21,381 --> 00:40:23,175 Senta hurt his foot with one of your traps 577 00:40:23,508 --> 00:40:26,762 I'm sorry. The truth is that I feel a little guilty 578 00:40:27,095 --> 00:40:28,847 I apologize a thousand times 579 00:40:29,264 --> 00:40:30,057 Does it hurt? 580 00:40:30,390 --> 00:40:31,058 a little 581 00:40:31,391 --> 00:40:32,601 Let's go inside, I'll heal her 582 00:40:32,935 --> 00:40:34,728 g, lmre and Marlene have arrived, Dr. Marlowe? 583 00:40:35,062 --> 00:40:36,438 No. I haven't seen them throughout the day 584 00:40:37,314 --> 00:40:38,440 I thought they were with you 585 00:40:38,774 --> 00:40:40,400 They must have gone too far 586 00:40:40,734 --> 00:40:42,903 And at this time, they will be wandering through the forest 587 00:40:43,320 --> 00:40:44,780 We'll deal with them later. 588 00:40:45,113 --> 00:40:47,240 Maybe in the meantime, find a way to return 589 00:40:47,574 --> 00:40:48,659 Let's enter 590 00:41:21,066 --> 00:41:23,235 Would you mind continuing cleaning? the injured Miss Karen? 591 00:41:23,568 --> 00:41:24,611 I'm going to look for a disinfectant 592 00:41:25,278 --> 00:41:28,615 Poor Wendell, your accident has upset him 593 00:41:29,116 --> 00:41:30,701 He must be a very sensitive man 594 00:41:31,034 --> 00:41:33,662 It's not very logical, Given your profession, don't you think? 595 00:41:33,996 --> 00:41:36,581 G, will you shut up? can come back at any time 596 00:41:48,343 --> 00:41:49,511 I'm afraid it's going to sting 597 00:41:53,265 --> 00:41:54,641 Yes it stings 598 00:41:56,643 --> 00:41:58,729 You don't know how I regret what has happened 599 00:41:59,896 --> 00:42:00,814 Don't worry 600 00:42:01,148 --> 00:42:01,898 Does it matter? 601 00:42:02,232 --> 00:42:03,900 None. Mafiana I will be perfectly 602 00:42:04,234 --> 00:42:05,694 His ankle is swollen for the walk 603 00:42:06,236 --> 00:42:07,946 What you need is a lot of rest 604 00:42:08,280 --> 00:42:09,906 It's not going to be easy sleeping in the Jergen 605 00:42:10,240 --> 00:42:11,658 The other night last, I couldn't sleep a wink 606 00:42:11,992 --> 00:42:14,619 Don't worry, you can sleep in my room, I will go with Elke 607 00:42:15,037 --> 00:42:16,288 You are an Angel 608 00:42:17,414 --> 00:42:19,166 Now they must go up to rest 609 00:42:19,499 --> 00:42:22,210 But we can't do it, we have to wait for lmre and marlene 610 00:42:22,753 --> 00:42:24,963 calm down, I will wait up 611 00:42:25,297 --> 00:42:25,964 But... 612 00:42:26,298 --> 00:42:28,133 They'll be back, I'll see 613 00:42:28,467 --> 00:42:29,426 Go up to rest 614 00:42:29,760 --> 00:42:32,095 Good evening Wendell. and thanks for everything 615 00:42:32,429 --> 00:42:33,638 It's the least I could do 616 00:42:34,056 --> 00:42:34,973 good night 617 00:42:36,016 --> 00:42:36,933 good night 618 00:42:40,479 --> 00:42:43,982 iElkel, iElkel 619 00:42:44,316 --> 00:42:46,526 iElke! 620 00:42:47,944 --> 00:42:51,323 Elke! 621 00:44:36,344 --> 00:44:37,762 IWendellI 622 00:44:46,438 --> 00:44:47,355 Is something wrong? 623 00:45:07,751 --> 00:45:09,419 The prince of evil 624 00:45:09,753 --> 00:45:15,008 I will not acquire its evil power until you find 625 00:45:15,342 --> 00:45:16,676 a virgin woman 626 00:45:17,010 --> 00:45:20,680 Let him fall in love with the vampire naturally 627 00:45:21,181 --> 00:45:27,062 With a delivery in which he do not use your diabolical powers 628 00:46:58,069 --> 00:46:59,529 Wendell, g, what's wrong? 629 00:47:00,113 --> 00:47:01,114 Note I understand 630 00:47:02,324 --> 00:47:03,908 Or maybe, yes 631 00:47:05,785 --> 00:47:07,287 I've let you down, haven't I? 632 00:47:08,955 --> 00:47:11,875 ¢It is so important to you that I have belonged to others? 633 00:47:12,208 --> 00:47:13,293 We shouldn't have done this 634 00:47:13,877 --> 00:47:16,629 Love is more than a game 635 00:47:18,548 --> 00:47:19,466 At least for me 636 00:47:20,175 --> 00:47:20,967 you are in love 637 00:47:21,301 --> 00:47:25,055 No. I wouldn't say that much. 638 00:47:25,388 --> 00:47:26,056 If you are! 639 00:47:26,389 --> 00:47:30,268 I beg you, please, don't leave me like this 640 00:47:31,144 --> 00:47:32,062 Come! 641 00:47:33,605 --> 00:47:36,733 (Month? Right now are you thinking about her 642 00:48:04,094 --> 00:48:05,011 iWendellI 643 00:48:12,894 --> 00:48:13,853 iWendellI 644 00:48:14,187 --> 00:48:15,021 Come here! 645 00:49:17,417 --> 00:49:20,253 Iera lmre, that monster was lmre! 646 00:49:20,670 --> 00:49:21,963 has died 647 00:49:22,505 --> 00:49:23,882 You no longer have anything to fear 648 00:49:24,215 --> 00:49:26,509 But then those stories of vampires are true 649 00:49:26,843 --> 00:49:29,512 Someone had to convert to look at that monstrous being 650 00:49:29,846 --> 00:49:32,056 And if so, there may be the same thing happened 651 00:49:32,390 --> 00:49:34,309 To Senta, Marlene and Elke 652 00:49:34,726 --> 00:49:36,394 Calm down, please! 653 00:49:37,479 --> 00:49:40,190 We have to find them What has happened to them? 654 00:49:41,441 --> 00:49:42,817 L88 we will find 655 00:50:13,431 --> 00:50:16,226 5N0 be there! That or another monster I will have killed them 656 00:50:16,559 --> 00:50:17,852 There must be another vampire! 657 00:50:18,353 --> 00:50:20,188 Maybe they have taken refuge in some other room 658 00:50:20,522 --> 00:50:21,689 We must continue searching 659 00:50:22,023 --> 00:50:25,068 It's useless Wendell, I'm sure that they have died 660 00:50:26,069 --> 00:50:28,446 How have you been able to live so long? time in a place like this? 661 00:50:29,447 --> 00:50:30,990 I could never suspect such a thing 662 00:50:32,325 --> 00:50:34,202 We must get out of here as soon as possible 663 00:50:34,536 --> 00:50:36,621 We cannot without knowing what has happened to my friends 664 00:50:37,121 --> 00:50:38,581 50h Wendell, it's horrible! 665 00:51:49,611 --> 00:51:52,280 It's him Wendell! The same one I saw in the corridor 666 00:51:52,614 --> 00:51:53,823 He is to blame for everything! 667 00:53:00,640 --> 00:53:01,557 ICacus! 668 00:53:39,929 --> 00:53:41,806 5N0, no, Karen! You can't die! 669 00:53:42,140 --> 00:53:42,849 G, What would become of me? 670 00:53:43,182 --> 00:53:44,392 I need you! 671 00:53:48,020 --> 00:53:49,147 Karen 672 00:54:11,627 --> 00:54:14,255 Come on, take this, I'll do you good, and stop worrying 673 00:54:14,589 --> 00:54:15,590 No one will attack us again 674 00:54:15,965 --> 00:54:18,217 my friends, Where are they? 675 00:54:18,551 --> 00:54:20,511 Sorry Karen, they haven't given signs of life 676 00:54:20,845 --> 00:54:22,305 They have disappeared like for the psalm 677 00:54:22,889 --> 00:54:24,599 Maybe it's better for them 678 00:54:25,308 --> 00:54:27,351 We have to go. For what you want most 679 00:54:27,685 --> 00:54:28,561 Wendell Let's meet! 680 00:54:29,103 --> 00:54:31,814 Shut up, don't talk like that. You have nothing to fear 681 00:54:32,148 --> 00:54:33,357 I will not leave your side 682 00:54:33,691 --> 00:54:36,068 You will be fine soon and we will leave here 683 00:54:37,195 --> 00:54:40,239 I don't know what would have become of me without you, 684 00:54:40,573 --> 00:54:41,741 these days spent by your side 685 00:54:42,867 --> 00:54:44,577 they have been the most terrible 686 00:54:45,119 --> 00:54:47,163 and at the same time, the happiest of my life 687 00:54:47,497 --> 00:54:49,373 There is something What have I said yet? 688 00:54:50,166 --> 00:54:51,083 Karen, me 689 00:54:52,293 --> 00:54:53,628 You don't need to tell me anything 690 00:54:54,253 --> 00:54:56,756 Sometimes the acts are more eloquent than words 691 00:54:57,089 --> 00:54:58,049 I know you love me 692 00:54:58,549 --> 00:55:00,802 I've known it since the night when we walk together 693 00:55:01,344 --> 00:55:03,054 And for everything you've done for me 694 00:55:03,596 --> 00:55:05,139 You don't have to thank me for anything 695 00:55:06,140 --> 00:55:07,350 It's something more than that 696 00:55:08,476 --> 00:55:11,729 It's not just gratitude, me too... 697 00:55:12,313 --> 00:55:13,356 I love you 698 00:55:14,982 --> 00:55:18,611 Karen, I'm the man happiest on earth 699 00:55:24,867 --> 00:55:26,828 I am very happy, Karen 700 00:55:27,161 --> 00:55:28,788 You are already completely recovered 701 00:55:29,372 --> 00:55:30,373 Tomorrow we can go 702 00:55:30,706 --> 00:55:32,792 Yes darling, there is only something that doesn't let me be 703 00:55:33,125 --> 00:55:34,043 completely happy 704 00:55:34,544 --> 00:55:37,255 It is impossible for me to leave to remember my friends 705 00:55:38,172 --> 00:55:39,924 We spent at the boarding school the best years 706 00:55:40,258 --> 00:55:41,050 of our youth 707 00:55:41,467 --> 00:55:43,386 I can't resign myself to losing them forever 708 00:55:44,303 --> 00:55:47,306 I understand you Karen, it's very hard. lose loved ones 709 00:55:47,640 --> 00:55:50,017 I don't know, it's possible that they still live 710 00:55:50,560 --> 00:55:52,186 Maybe they would flee seeing something happen 711 00:55:52,728 --> 00:55:55,773 But, be that as it may, are not in the sanatorium 712 00:55:56,691 --> 00:55:58,693 You're right Wendell, maybe one day we will know 713 00:55:59,026 --> 00:55:59,861 what has happened 714 00:56:00,403 --> 00:56:02,572 Okay, we'll leave tomorrow. 715 00:56:08,536 --> 00:56:10,037 Karen, you should take it. 716 00:56:10,371 --> 00:56:12,832 Sleep soundly, I will do you good 717 00:56:13,875 --> 00:56:15,042 I don't want to sleep 718 00:56:46,699 --> 00:56:47,533 iWendellI 719 00:56:47,867 --> 00:56:48,951 iWendelll Where are you? 720 00:56:49,452 --> 00:56:50,369 IWendellI 721 00:56:59,795 --> 00:57:04,550 iKaren! 722 00:57:14,727 --> 00:57:16,854 Karen! 723 00:57:27,490 --> 00:57:28,407 Karen! 724 00:57:37,416 --> 00:57:39,585 Karen! 725 00:57:48,552 --> 00:57:51,222 Karen! 726 00:58:20,793 --> 00:58:21,794 Karen! 727 00:58:41,063 --> 00:58:45,651 You have already been from Drécula and you will have to be again 728 00:58:45,985 --> 00:58:50,990 to fulfill the rite that marks the rebirth of his lineage 729 00:58:52,450 --> 00:58:56,162 And your blood that until now had been banned 730 00:58:56,912 --> 00:58:58,706 I will be your food 731 00:58:59,707 --> 00:59:04,045 That way I will be submerged forever 732 00:59:04,754 --> 00:59:07,173 to the prince of darkness 733 00:59:09,175 --> 00:59:11,761 My daughter Ronda must come back to life 734 00:59:12,386 --> 00:59:16,182 The next night the full moon I will be conducive 735 00:59:16,849 --> 00:59:19,185 And Countess Drécula will return 736 00:59:20,436 --> 00:59:23,355 We will be again infinitely powerful 737 00:59:23,939 --> 00:59:27,777 And the world I will know again the empire of shadows 738 00:59:28,944 --> 00:59:31,989 Now it is necessary let the rite continue 739 00:59:35,743 --> 00:59:38,412 May your blood flow without pain 740 00:59:39,121 --> 00:59:41,665 And she joins you to Drécula 741 00:59:42,416 --> 00:59:46,962 Fear nothing, your life will not be in danger 742 00:59:47,880 --> 00:59:53,469 Because the power of darkness, goes beyond death 743 00:59:54,762 --> 00:59:57,932 But before, You will be Drécula's prisoner 744 00:59:58,557 --> 01:00:01,477 Until the final rite be fulfilled 745 01:02:17,905 --> 01:02:20,824 Lord, Lord! 746 01:02:21,367 --> 01:02:23,452 Help me, help me, Lord! 747 01:02:23,786 --> 01:02:27,039 Please gentleman, help me! 748 01:02:28,040 --> 01:02:29,875 My foot is destroyed! 749 01:02:30,417 --> 01:02:32,211 I can't move! 750 01:02:32,544 --> 01:02:36,715 INO, r10, no, no! 751 01:02:40,135 --> 01:02:42,805 Come on Helga hurry up, Don't let the night fall on you! 752 01:04:30,996 --> 01:04:32,122 Go back, damn you! 753 01:04:33,457 --> 01:04:34,750 You won't take my daughter! 754 01:07:33,387 --> 01:07:34,930 You must accompany me 755 01:07:35,681 --> 01:07:38,058 Soon we will be united forever 756 01:07:39,017 --> 01:07:40,394 No one can separate us 757 01:07:41,270 --> 01:07:44,231 For you, Drécula has been during this time 758 01:07:44,565 --> 01:07:45,482 a different being 759 01:07:46,275 --> 01:07:48,569 For you he has recovered the human condition 760 01:07:48,902 --> 01:07:50,404 that I lost many centuries ago 761 01:07:51,446 --> 01:07:54,032 But no one can escape to your destination 762 01:08:01,081 --> 01:08:05,085 I will always be Drécula horror and loneliness 763 01:08:06,253 --> 01:08:10,340 It is you who must accept change your condition for his 764 01:08:11,049 --> 01:08:12,509 if you really love him 765 01:08:20,642 --> 01:08:23,395 The rite must continue 766 01:08:24,271 --> 01:08:26,398 The triumph from the kingdom of shadows 767 01:08:26,732 --> 01:08:29,610 demands suffering and the torture of an innocent 768 01:08:30,277 --> 01:08:34,156 Then the woman's blood who loves the prince 769 01:08:34,489 --> 01:08:37,576 of darkness and the virgin who has been tortured 770 01:08:38,327 --> 01:08:42,664 will mix to create the new Round material wrapper 771 01:10:43,493 --> 01:10:46,496 Satin's Breath be with us 772 01:10:48,123 --> 01:10:49,541 When the moon rises again 773 01:10:49,958 --> 01:10:51,918 and your Karen of your own free will 774 01:10:52,377 --> 01:10:53,962 receive our stigma 775 01:10:54,463 --> 01:10:56,089 The rite will have been completed 776 01:10:56,423 --> 01:10:58,592 And Countess Drécula I will come back to life 777 01:11:28,455 --> 01:11:29,748 Help! 778 01:11:31,082 --> 01:11:32,626 Help me! 779 01:11:34,044 --> 01:11:35,712 Help! 780 01:13:07,804 --> 01:13:11,391 It is not the first time that a vampire loves one of the 781 01:13:11,725 --> 01:13:13,101 daughters of men 782 01:13:13,685 --> 01:13:17,772 I love you and I can't force you to share my destiny 783 01:13:18,899 --> 01:13:23,778 For your love, I renounce resurrection to my daughter Ronda 784 01:13:32,329 --> 01:13:34,706 For the first time love of a woman 785 01:13:35,040 --> 01:13:36,958 changes the fate of Drécula 786 01:13:38,209 --> 01:13:42,923 The daughter of darkness, must wait for his awakening 787 01:13:43,798 --> 01:13:47,093 But his body must be protected 788 01:13:47,427 --> 01:13:49,179 from the gazes of mortals 789 01:16:34,636 --> 01:16:35,512 No! 790 01:16:35,845 --> 01:16:37,138 5N0 you need to defend yourself! 791 01:16:37,680 --> 01:16:38,807 You have nothing to fear 792 01:16:56,741 --> 01:16:58,910 Everyone including Ronda have disappeared 793 01:16:59,744 --> 01:17:01,121 we are alone 794 01:17:01,538 --> 01:17:04,707 And Dracula again, asks you to share his destiny 795 01:19:22,220 --> 01:19:24,389 You have served Drécula 796 01:19:25,640 --> 01:19:28,851 Now you will return to your original form 797 01:19:29,727 --> 01:19:32,855 Dracula no longer needs 0s 798 01:20:24,324 --> 01:20:26,326 For the last time I ask you that you resign 799 01:20:26,659 --> 01:20:27,869 to your mortal condition 800 01:20:28,369 --> 01:20:29,412 and join me 801 01:20:31,039 --> 01:20:32,248 INO I can! 802 01:20:33,291 --> 01:20:38,880 For the first time love, ends Drécula's life 803 01:21:11,913 --> 01:21:13,081 iKaren! 804 01:21:20,421 --> 01:21:22,048 Come back my love! 805 01:21:25,343 --> 01:21:27,303 Come back my love!